6. For them no more the blazing hearth shall burn,
Or busy housewife ply her evening care:
No children run to lisp their sire's return,
Or climb his knees the envied kiss to share.
6.ทอดเอ๋ยทอดทิ้ง
ยามหนาวผิงไฟล้อมอยู่พร้อมหน้า
ทิ้งเพื่อนยากแม่เหย้าหาข้าวปลา
ทุกเวลาเช้าเย็นเป็นนิรันดร์
ทิ้งทั้งหนูน้อยร่อยร่อยรับ
เห็นพ่อกลับปลื้มเปรมเกษมสันต์
เข้ากอดคอฉอเลาะเสนาะกรรณ
สารพันทอดทิ้งทุกสิ่งเอย.
คนที่ตายแล้วย่อมทอดทิ้งทุกสิ่งให้อยู่เบื้องหลัง โดยทิ้งบรรยากาศเก่าของการเคยผิงไฟอย่างพร้อมหน้ากัน
ทิ้งภรรยาที่เคยทำกับข้าวเลี้ยงคนในครอบครัวทั้งเช้าและเย็น ทิ้งลูกๆที่เคยวิ่งมาสวมกอดต้อนรับในตอนที่กลับมาจากทำนา.
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น